· 

Aloha Shirt - Die Magie und Geschichte des Hawaiihemdes

Hawaiihemden von Rocketeers im Wind
Hawaiihemden von Rocketeers im Wind

Das Hawaiihemd - Aloha Shirt

 

Funkelnder südpazifischer Ozean, die wärmende Sonne, die goldenen Strände, die grünen Vulkanberge, die eleganten Palmen, die sanfte Hawaiimusik, starke schöne Menschen - für viele ein Traum, für die Inselbewohner eine Wirklichkeit.

 

Das Aloha Shirt, oder Hawaiihemd, ist ein Symbol für die Magie des Südpazifiks. Das Hemd ist teil der Freizeitkultur, aber auch in der Berufswelt. Gerade am Aloha Freitag, tragen viele ein Hawaiihemd zur Arbeit, aber auch an vielen anderen Tagen, gehört das Hawaiihemd zur Arbeitsbekleidung.

 

Cowboy im Hawaiihemd
Cowboy im Hawaiihemd

Und damit fing es auch Mitte des 19. Jahrhunderts an. In den 1840er Jahren tauchte das sogenannte Palaka auf, ein bunter Arbeitskittel. 

Das Wort Palaka selber ist eine Übersetzung ins Hawaiische aus dem Englischen Wort "frock" , die Bezeichnung für das locker sitzende langärmlige Hemd der englischen und amerikanischen Matrosen, die nach Hawaii kamen. Über die Zeit entwicklete es sich allerdings zur Bezeichnung für die dicken, blau-weiss karierten, gewebten Baumwollhemden.

 

Besonders die Issei, japanische Einwanderer, fanden gefallen an dem Palakamaterial und Hemden, da es sie an das Yukata, ein kimonoartiges Kleidungsstück, das sie in den Sommermonaten in ihrer Heimat getragen hatten, erinnerte.

Viele japanische und chinesische Arbeiter liessen sich bunter Stoffe aus der Heimat schicken. Zwar ist die genaue Entstehungsgeschicht nicht ganz klar, doch war es Ellery J. Chun Anfang der 30er Jahre, der

kurzärmelige Hemden aus buntem Kimonostoff herstellte und als Aloha Shirt, Hawaii Hemd, verkaufte.

 

Das Hawaiihemd wurde mit grosser Nachfrage begrüsst und Mr. Chun liess sich sogar den Begriff "Aloha Shirt" auf 20 Jahre schützen. Doch war er nicht der einzige Schneider, der sich auf das neue Hemd stürzte.

 Viele andere Geschäfte stellten das Hawaiihemd aus Baumwolle und Rohseide (Rayon) her.

 

Für viele war das Hawaii Hemd der Sehnsuchtstraum des unberührten Paradieses - ein freies Lebensgefühl voller Magie, Romanitik und Ewigkeit.

 

So wie heute waren viele Drucke floral und spiegelten die Vielfalt der Pflanzenwelt in Hawaii wieder.  Von Hibiskusblüten, Orchideen bis hin zum Regenschirmbaum und Rhododendron, Brotfrüchte bis zu wild ineinander verschlungenen Blättern. Hinzu kamen dann bald Früchte wie Ananas, Kokosnüsse und die Tierwelt: Meerestiere und Vögel. Man kann sagen, dass sich irgendwie alles auf dem Hawaiihemd wiederfand. Ukulelen, Ruderboote, Segelboote, Fischernetze, Autos sowie Hula-Mädchen, Surferboys und vor allem Landschaftsmotive, von Sonnenuntergängen, Vulkanen  bis hin zu Feldarbeiten.

 

 Für die Fertigung des Hawaii-Hemdes werden mittlerweile verschiedenen Stoffe wie Seide, Rohseide, Baumwolle, Baumwollmischgewebe und Viskose verwendet. Doch das Originale Hawaiihemd ist meist aus Rayon (Kunstseide), was sich vor allem in der Arbeitswelt und abendlicher Kleidung zu finden ist, und die bunten Baumwollhemden, die vor allem lebenslustige Freude ausstrahlen.

 

Ein wichtiger Schritt wurde Anfang der 60er Jahre des letzten Jahrhunderts in der Handelskammer von Hawaii beschlossen. Nur Hawaiihemden wurden als echt anerkannt, die auch tatsächlich im Aloha State gefertigt werden. Ausserdem waren wichtigen Merkmale ausschlaggebend.  Zum Abschluss ein gerader Saum, Hemdenknöpfe aus Kokosnussschalen, und die Taschen des Hawaii-Hemdes dürfen das Muster nicht unterbrechen. Auch bestimmte Etiketten und die Druckqualität zeichnen das Hawaii Shirt aus.

 

Die Motive des Hawaii Hemden kennen mittlerweile keine Grenzen mehr, doch haben sie alle eines gemeinsam. Sie füllen die Seele mit Aloha. Und das Hawaiihemd ist überall auf der Welt beliebt. Es strahlt schlicht weg den Traum von Hawaii aus.

 

Auf Hawaii ist das Hawaiihemd bereits in der Freizeit, als festliche Oberbekleidung und in der Arbeitswelt komplett akzeptiert.  

Es gibt viele Berühmtheiten, die das Tragen des Hawaiihemdes salonfähig gemacht haben. Der Vater des modernen Wellenreitens, Duke Kahanamoku, machte als erster das Hemd weltweit bekannt. Künstler wie Bing Crosby, Frank Sinatra und  Elvis Presley waren sich nicht zu fein, Aloha mit dem Hemd zu verbreiten. Doch in Deutschland kann man wohl vor allem Tom Selleck als Magnum P.I. der gleichnamigen TV-Serie für den gorssen Bekanntheitsgrad danken. Jürgen von der Lippe ist ein deutscher Vorreiter des Hawaiihemds.

 

Es gibt viele Plagiate, doch um die wahre Magie des Hawaiihemdes zu geniessen, muss es ein Original Hawaiihemd sein. Da es in Hawaii hergestellt wird, kann es oft ein wenig teurer sein, als die Fälschungen, doch die paar Euro mehr, sind es wert. Das Lebensgefühl, das man gewinnt, ist einfach zu gross.

 

Aloha!

 

Jens

Aloha Botschafter

 

 

 Lass Aloha in Dein Leben

Rocketeers. Original Hawaiihemden!

Kommentar schreiben

Kommentare: 0